稲垣淳央ウェブサイト / 稻垣淳央的网站 / Atsuo INAGAKI's Web Site
「台北市南京松江路口」
(Nanking Sungchiang Intersection,Taipei)

ようこそいらっしゃいました / 欢迎莅临 / You're welcome!

当サイトは日本語、中国語、英語でいっぺんに記述しています
ただし日本語と中国語の表記が全く同一であるときは一度だけ表示します
当サイトはUTF-8を使用しています

本网站都用日文、中文、英文制作
但日文的表记跟中文的完全一样的话，表示仅一次
本网站使用UTF-8

This site is written in Japanese, Chinese and English.
But if a Japanese word's spell and Chinese ones were completelysame, I write only one time.
This site is written in UTF-8.

*別バージョン / 別的版本 / other versions
（内容は同一です / 内容都一样 / Their contents are same.）
日本語舊字&繁體字中國語 / 繁體字日語&繁體字華語 / traditional Chinese & Japanese



　　　【目次 / contents】　　　　*最終更新 / 最后的更新 / last updated : 2011年4月4日 / Apr. 4, 2011


一 / I、自序 / preface

　　　　読む必要ありません / 您不需要看 / You don't need to read.


二 / II、自己紹介 / 自我介绍 / self introduction

　　　　管理者について / 关於管理人 / about me


三 / III、学術関連の文書 / 学问方面的文件 / documents about study

　　　　まだまだ準備中です / 还在筹备 / Now I'm preparing yet.


四 / IV、非学術の文章 / 不是学问方面的文章 / writtings except for study's

　　　　要するに雑文です / 总之都是杂文 / These are miscellaneous writtings.


五 / V、ぼやき倒しのコーナー / 非常牢骚的单元 / complaining corner

　　　　日記みたいなの / 好像日记的 / like a diary



苦情、叱責、罵倒はats_ina@yahoo.co.jpへ
要是您有苦情、叱责、大骂的话，请到ats_ina@yahoo.co.jp写信
If you have complaints, rebukes and abuse, please send a E-mail to ats_ina@yahoo.co.jp.

当サイトはリンクフリーです。特に連絡して戴く必要もございません
ただ当方はくだらないですから、リンクなさらない方が賢明かも知れません
谁都可以自由链接，也不需要告诉我
不过，因为我站没有什么价值，所以我认为不值得链接
You can link with my site, you don't need to contact me.
But because this site is very useless, I think you may not link with.

Copyright(C)Atsuo INAGAKI All rights reserved. (since 2002)
特に表示がない限り、当サイトの内容にかかる著作権は稲垣淳央が保有しています
除了有特别的表示时以外，稻垣淳央保持本网站的内容的著作权
Except for the case to be cautioned, Atsuo INAGAKI is keeping copyright of this site.